BOOMING B’BENOORDENHOUT

Uitnodiging voor de vierenveertigste  wijkborrel THE SIXTIES op donderdag 7 december, aanvang 17.00 uur bij “ Buffet van de Koninklijke Haagsche Cricket en Voetbalvereniging” aan de van Hogenhoucklaan 3

BELANGRIJK AANDACHTSPUNT. Zij die na de borrel een hapje willen blijven eten worden verzocht zich hiervoor op te geven bij Jaap de Schepper (jdschepper@casema.nl) en bij voorkeur voor DINSDAG 18.00 uur. Graag daarbij het aantal personen vermelden.

De wereld is in de greep van de grootste uitdaging aller tijden. Eén van de belangrijkste

Hubertustunnel: afsluitingen voor onderhoud

Regelmatig is er onderhoud aan de Hubertustunnel. Om het verkeer zo min mogelijk te hinderen worden werkzaamheden als dit mogelijk is in de avond en nacht gepland.

Voor 2017 staan de volgende data gepland:

  • 4 op 5 december 2017
  • 5 op 6 december 2017
  • 12 op 13 december 2017
  • 13 op 14 december 2017

De afsluitingen zijn telkens van 21.00 uur tot (maximaal) 6.00 uur tenzij anders vermeld.

Omleidingen
U kunt tijdens de afsluitingen omrijden:

Verkeer richting Scheveningen wordt omgeleid via de Oude Waalsdorperweg - Waalsdorperweg - Oostduinlaan - Carel van Bylandtlaan - Raamweg.
Verkeer richting Wassenaar wordt omgeleid via de Raamweg en kan hier de ANWB borden volgen.

Is het werk eerder afgerond? Dan gaat de tunnel ook eerder weer open.

Huiskamerbijeenkomst

Open dag ontmoetingsplaats 'In de Tussentijd' Benoordenhout

kunst | workshops | hapjes en drankjes

Op zaterdag 9 december 2017 vindt de maandelijkse open dag plaats van

‘In de Tussentijd’. 

Van 13:00 tot 16:00 uur zijn er verschillende activiteiten om kennis te maken met het nieuwe concept. In november opende intiatiefnemer Koorenhuis in samenwerking met diverse partners uit de stad het activiteitencentrum in de wijk. 'In de Tussentijd' is gevestigd boven de Albert Heijn aan de Theo Mann-Bouwmeesterlaan 3.

Na de feestelijke opening is het tijd voor een tweede kennismaking met de betrokken
partijen en de inwoners van en rondom Den Haag. Tijdens de open dag worden er diverse

Trainen voor de City Pier Cityloop bij de Hague Roadrunners

De Hague Roadrunners starten weer trainingen voor mensen die in vorm willen komen voor de City Pier Cityloop (CPC) op 11 maart 2018. Bij deelname kun je in ruim 3 maanden optimaal voorbereid worden voor de 5 km, 10 km of halve marathon.

Trainingstraject van 14 weken
De trainingen starten op zondag 3 december. Er wordt wekelijks getraind op donderdagavond om 19:00 uur en zondagochtend om 09:30 uur. Zo train je bij elkaar 14 weken tot aan de CPC op 11 maart 2018. De kosten voor het hele traject zijn € 75.
Het gebouw van de Hague Roadrunners ligt aan de rand van Meijendel op de grens van Den Haag en Wassenaar. Er wordt gelopen op prachtige routes in de duinen, langs het strand of in de vele parken die de omgeving rijk is.

Deskundige begeleiding
Onder begeleiding van deskundige en enthousiaste trainers wordt aandacht gegeven aan alles wat een loper moet weten. Aan de orde komen trainingsopbouw, looptechniek en blessurepreventie. Ook is er ruim aandacht voor kleding/schoeisel en (sport)voeding.

Voor wie?
De trainingen zijn bedoeld voor enigszins ervaren en gevorderde lopers die zich op een verantwoorde en gezellige manier op de CPC willen voorbereiden. De groepen worden ingedeeld naar niveau zodat iedereen aan zijn trekken komt. Om mee te doen, hoeven lopers geen lid van de vereniging te zijn.

Inschrijven en informatie
Inschrijven kan via www.hagueroadrunners.nl. Hier vind je ook informatie over de locatie van het clubgebouw en het mailadres indien je nog vragen hebt.

Plaatsing ondergrondse afvalcontainers Waalsdorp (wijk 77)

Vanaf 20 november 2017 worden ondergrondse restafvalcontainers in Waalsdorp (wijk 77) geplaatst.

Dit is het gebied tussen de Raamweg, Groenhovenstraat, Goetlijfpad, Goedlijfstraat, De Mildestraat, Van Alkemadelaan, Waalsdorperweg, Van der Burchlaan, Van Voorschotenlaan, Van Berwaerdeweg, Oostduinlaan en Het Hoenstraat.

De werkzaamheden duren waarschijnlijk tot eind 2017. Het werk bestaat uit 2 delen:
  1. Eerst worden er betonnen bakken in de grond gezet. De bakken worden afgedekt met betonnen platen.
  2. Daarna worden de containers in de betonnen bakken gezet. Bewoners krijgen bericht wanneer zij de containers kunnen gebruiken.
Overlast
Tijdens de werkzaamheden is overlast niet te voorkomen. Houd rekening dat:
De werkplek wordt afgezet.
Er 2 weken een parkeerverbod is. Uw auto wordt weggehaald als u fout parkeert.
Lantaarnpalen in de wijk het misschien niet doen. De gemeente maakt de lantaarnpalen dan zo snel mogelijk.

Inspraakperiode
Het uiteindelijke plaatsingsplan staat op www.denhaag.nl/bestuurlijkestukken onder RIS-nummer 298222. U kunt tegen het uiteindelijke plaatsingsplan in beroep gaan bij de Raad van State. Dit kan van 9 november tot en met 20 december 2017.

Meer informatie
Neem contact op via e-mail oracs@denhaag.nl of kijk op www.denhaag.nl/afval.

Multilingual Justice - From Nuremberg to The Hague

AIIC Netherlands presents: Multilingual Justice - From Nuremberg to The Hague 
An exhibition on the interconnected story of simultaneous interpretation and international criminal justice organized by AIIC. 

If you are in The Hague between 20 November and 11 December 2017, don't miss this informative exhibition in the Atrium of The Hague City Hall. It takes the birth of simultaneous interpretation, at the first-ever international criminal tribunal, as a springboard to introduce visitors to two interlinked worlds:
  • the profession of simultaneous conference interpreter, the work of interpreters at the international courts, AIIC, and the Dutch AIIC cooperative Congrestolken, and
  • the development of international criminal justice, the work of the various international courts and tribunals, and the Hague as International City of Peace and Justice.

Atrium, City Hall, Spui 70, 2501CL The Hague 

You will see photographs, video material and information panels on
  • the pioneers of our profession and conference interpreters today
  • early simultaneous equipment and state-of-the-art booths fitted with live courtroom transcript, evidence display, and video-link
  • the fascinating work of the Nuremberg trials, the Yugoslavia Tribunal, the International Criminal Court, the Special Tribunal for Lebanon and more.



Ton extra subsidie voor elektrische scooters en fietsen voor ondernemers


De subsidieregeling waarmee ondernemers elektrische scooters, high speed elektrische fietsen en bakfietsen met trapondersteuning kunnen kopen of leasen, is zo'n succes dat er extra geld bijkomt en de termijn wordt verlengd. Dat laat wethouder Tom de Bruijn (Milieu) weten.
De Bruijn stelt € 100.000 extra beschikbaar en de regeling wordt verlengd tot 1 april 2018. Dankzij de regeling hebben ondernemers inmiddels 120 elektrische scooters of fietsen gekocht of geleased. De subsidie geeft ondernemers de mogelijkheid om schoner te gaan rijden en dat is goed voor de Haagse luchtkwaliteit.

Veelrijders
Bezorgdiensten, zorgverleners, pizzakoeriers, makelaars en aannemers rijden jaarlijks

500 jaar Reformatie in de Duinzichtkerk

Op hervormingsdag, 31 oktober, speelt het Rijnlands Symfonie Orkest de ‘Reformatie symfonie’ van Felix Mendelssohn Bartholdy. Voorafgegaan door een lichtvoetige inleiding over Luther en de Reformatie door ds. Corrie van Duinen.

Programma

  • Ontvangst met koffie: vanaf 19.00 uur (ingang plein)
  • Aanvang lezing: 19.30 uur
  • Aanvang concert in de kerk: 20.30 uur
  • Toegangsprijs: 10 euro, inclusief koffie

Op 31 oktober 2017 is het 500 jaar geleden dat Maarten Luther zijn 95 stellingen vastspijkerde aan de deur van de slotkerk te Wittenberg. Deze haast mythische gebeurtenis en de uitwerking hiervan, wordt vaak gezien als het begin van de Reformatie en van wat we

Invitation for an exhibition of international artists

Bij gebrek aan gewone tekst is onderstaande aankondiging als plaatje gepubliceerd waardoor de leesbaarheid te wensen overlaat. Klik op een willekeurige plek in de tekst om het plaatje te vergroten zodat u de tekst kunt lezen.

Click anywhere on the text to enlarge!!